INFORMATION POUR LES DEMANDES D’INFORMATION CONCERNANT LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES CONFORMÉMENT À L’ART. 13 RÈGLEMENT (UE) 2016/679

Conformément à l’art. 13 du règlement (UE) 2016/679, la société HOTEL GARDENIA DI LAVEZZO ADOLFO & C. SNC basée dans la région de Poarello 11, 10090, Romano Canavese (TO), en tant que responsable du traitement, informe les sujets demandant des informations, sur lesquelles sont les finalités et modalités de traitement des données personnelles collectées, leur portée de communication et de diffusion, ainsi que la nature de leur attribution.

PARTIES PRENANTES

Utilisateurs de services Internet demandant des informations. DONNÉES TRAITÉES
Données personnelles (comprenant le nom, le prénom et l’adresse e-mail) fournies par la personne concernée via le formulaire sur le site Web du responsable du traitement.

BUT DU TRAITEMENT

Les données personnelles (comprenant le nom, le prénom et l’e-mail) fournies par l’intéressé via le formulaire sur le site Web du responsable du traitement sont utilisées en pleine conformité avec le principe d’exactitude et de licéité et avec les dispositions de la loi pour fournir des commentaires à la demande de l’intéressé et pour les activités connexes et instrumentales. Les données personnelles peuvent être traitées, avec le consentement préalable, également à des fins de marketing et de publicité par le responsable du traitement, en envoyant des messages d’information et des communications commerciales et promotionnelles relatives aux activités, produits et services du responsable du traitement, par des moyens automatiques tels que le courrier électronique. et les SMS, ainsi que les moyens traditionnels, tels que le contact téléphonique avec un opérateur, dans le plein respect des principes de légalité et d’exactitude et des dispositions de la loi.

NATURE DE LA FOURNITURE DES DONNÉES

La fourniture de données par l’intéressé est facultative. Toutefois, à défaut, le propriétaire ne pourra pas effectuer les opérations de traitement aux fins décrites ci-dessus.

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

La base juridique du traitement est le consentement au traitement des données susmentionnées également à des fins de marketing et de publicité. Le consentement est considéré comme donné en cochant les cases appropriées au bas du formulaire.

MÉTHODE DE TRAITEMENT

Le traitement des données est effectué par le biais de procédures informatiques ou, en tout cas, par des moyens électroniques et des supports papier par des sujets, internes ou externes, spécifiquement désignés et autorisés à le faire et engagés dans la confidentialité. Les données sont traitées et stockées avec des outils appropriés pour assurer leur sécurité, leur intégrité et leur confidentialité grâce à l’adoption de mesures de sécurité adéquates comme l’exige la loi.

PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Les données seront traitées et conservées pendant le temps strictement nécessaire aux fins susmentionnées et selon les termes de la loi et en tout cas pendant deux ans à compter des premiers contacts si entre-temps le droit d’opposition n’est pas exercé par l’intéressé , sans préjudice de l’établissement éventuel de relations contractuelles avec le propriétaire. En référence au traitement à des fins d’envoi de communications commerciales et promotionnelles de produits et services du Responsable du traitement et d’envoi de messages d’information relatifs à son activité, les données seront conservées pendant 24 mois à compter du dernier contact avec le Responsable du traitement. l’établissement de relations contractuelles ou jusqu’à ce que l’intéressé exerce son droit d’opposition. L’opposition au traitement peut être avancée par l’intéressé indépendamment pour l’un ou l’autre mode de contact.

COMMUNICATION ET DIFFUSION, DESTINATAIRES

Les données collectées ne seront pas divulguées, vendues ou échangées avec des tiers sans le consentement exprès de l’intéressé, à l’exception de toute communication à des tiers autorisés – tenus à la confidentialité ou dans le cas désignés comme responsables du traitement conformément à l’art. 28 du règlement (UE) 2016/679 (en tant que sociétés opérant dans le secteur de l’informatique et de l’assistance informatique et sociétés d’hébergement, sociétés de webmarketing et de télémarketing) si nécessaire aux fins visées dans ces informations. La liste complète et mise à jour des processeurs de données peut être trouvée, sur demande, par les méthodes indiquées dans cette déclaration. Les données peuvent être communiquées aux autorités compétentes, selon les termes de la loi. Les données personnelles peuvent être transférées en dehors de l’Espace économique européen.

TRANSFERT DE DONNÉES À L’ÉTRANGER VERS DES PAYS HORS DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN

En ce qui concerne les finalités de traitement prévues ci-dessus, les données peuvent être transmises à l’étranger et traitées par des tiers, également établis sur le territoire de pays hors de l’Espace économique européen, tels que les États-Unis d’Amérique. Le transfert vers ces pays tiers s’effectue sur la base de décisions d’adéquation de la Commission européenne ou de la signature de clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne elle-même.Veuillez noter que les lois sur la protection des données et d’autres lois d’autres pays hors de l’Espace économique européen vers lesquels les données peuvent être transférées peuvent offrir un niveau de protection inférieur à celui du pays de résidence de l’intéressé. Dans de tels cas, le responsable du traitement prendra les précautions appropriées, conformément à la loi applicable, pour garantir que les données personnelles de la personne concernée restent protégées. Ces mesures comprennent également l’utilisation de clauses contractuelles types pour sécuriser le transfert de données en dehors de l’Espace économique européen. Dans tous les cas, l’utilisateur concerné a le droit d’obtenir la référence aux garanties appropriées ou appropriées adoptées pour le transfert de données personnelles et les moyens d’obtenir une copie de ces données personnelles ou le lieu où elles ont été mises à disposition. Pour plus d’informations ou pour demander une copie des accords contractuels en vigueur, veuillez contacter l’adresse e-mail info@hgardenia.com.

DROITS DE LA PARTIE INTÉRESSÉE

L’intéressé peut faire valoir ses droits tels qu’exprimés dans les articles 15 à 22 du règlement (UE) 2016/679, en contactant HOTEL GARDENIA DI LAVEZZO ADOLFO & C. SNC aux adresses suivantes : adresse Regione Poarello 11, 10090, Romano Canavese (TO ) basé dans la région de

Poarello 11, 10090, Romano Canavese (TO) email info@hgardenia.com. En particulier, conformément à la législation applicable, l’intéressé a le droit de :

a) obtenir :

• des informations sur l’origine des données à caractère personnel, sur les finalités et les modalités du traitement, sur la base juridique du traitement, sur la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’outils électroniques et dans le cas où une décision automatisée- processus de fabrication existe et dans ce cas l’importance et les conséquences attendues d’un tel traitement ;

• indication des données d’identification du Responsable du traitement et des Responsables ;

• des informations sur les sujets ou catégories de sujets auxquels les données peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’État, de responsables ou d’agents ;

• des informations sur la durée de conservation des données personnelles ou, si cela n’est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée ; • l’accès, la mise à jour, la rectification ou l’intégration des données le concernant ;

• annulation sans retard excessif ni limitation de traitement ;

• la portabilité des données, c’est-à-dire la transmission de données dans un format couramment utilisé lisible par n’importe quel appareil et le droit de les transférer à un autre responsable du traitement (lorsque cela est techniquement possible) ;

• l’attestation du fait que les opérations visées aux points précédents ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cet accomplissement est impossible ou implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés au droit protégé ;

b) révoquer le consentement donné à tout moment sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation ;

c) introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle ;

d) s’opposer, en tout ou en partie, à tout moment, au traitement des données personnelles le concernant, fournies à des fins d’information commerciale ou d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.

PROPRIÉTAIRE ET GESTIONNAIRES DU TRAITEMENT

Le propriétaire est la société HOTEL GARDENIA DI LAVEZZO ADOLFO & C. SNC dont le siège est dans la région de Poarello 11, 10090, Romano Canavese (TO).

La liste mise à jour des personnes de contact internes, des sous-traitants désignés par le responsable du traitement conformément à l’art. 28 du règlement UE 679/2016, est disponible au siège social du responsable du traitement. Pour toute communication relative à l’exercice des droits de l’intéressé, le responsable du traitement fournit l’adresse info@hgardenia.com.

MODIFICATIONS ET MISES À JOUR

Ces informations peuvent faire l’objet de modifications et de compléments, notamment en conséquence de la mise à jour de la législation applicable relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel ainsi qu’à la libre circulation de ces données. Modifications Le texte des informations les plus récentes peut être consulté sur le site Internet www.hgardenia.com.